Balancing cream & cleanser
Insiders renowned all purpose skin cream with magical results. Used alone, it is a skin savior. It hydrates dry skin, smooth and sooth fine lines, or can be used as a make-up primer for its matifying properties- the list is endless. Together with the Eau Sorcière, it is used as a cleanser and make-up remover. Their synergy will both restore and safeguard your skin’s hydrolipidic barrier, ensuring your skin is well-balanced and functions correctly, leaving your skin glowing and radiating health and beauty.
An original and exclusive formula created by Marion Delbove more than 50 years ago. Its protective, regenerative, softening and antioxidant properties make it a treatment cream that, without artificially inflating the tissues, helps your skin regain its balance and natural beauty, according to the principles of homeostasis. Non-aggressed, your skin’s natural hydrolipidic barrier is preserved and your skin will regain the ability to become self-functioning, including, its essential spontaneous auto-hydration.
When mixed with the Eau Sorcière preparation, it replaces a cleanser, and a make-up remover.
HOW IT WORKS:
Developed from active ingredients, selected according to strict scientific principles, for their protective, hydrating, regenerative, softening and antioxidant properties, this cream, used daily as an emulsion with the Eau Sorcière or, used by itself, will help your skin regain its balance and its natural beauty, in accordance with the principles of homeostasis.
HOW TO APPLY:
Used alone, warm a small dab of cream in the palm of your hand. Apply to face, neck and decolletage, using gentle circular movements.
Used in the Magic Ritual, watch Gina's tutorial below:
WHEN TO APPLY:
Apply both in the morning and in the evening
Daily usage, evening and/ or morning.
Applied as a barrier, it helps the skin to protect itself from climatic & environmental stresses/damage (wind, cold, frost, sun)
Applied locally, it is ideal for soothing weakened or irritated skin after exposure to the sun
Used on the body to soothe dry patches and skin irritations due to rubbing and moisture.
To intensify nutrtition, add a drop or two of our nourishing Huile Intense oil.
We advise to avoid the use of any foaming or harsh products for cleansing your skin, as it could strip the precious hydrolipidic barrier we so want to preserve and protect!
MADE WITH NATURAL PLANT EXTRACTS • 0% PARABENS • 0% MINERAL OILS • NOT TESTED ON ANIMALS
Sweet almond oil*: eases, softens, moisturizes
Wheatgerm oil*: emollient, rich in vitamin E, anti-free radicals, moisturizes
Cocoa butter*: emollient, moisturizes, protects
Centaurea cyanus MT*: soothes, relieves fragile skin
Tilia tomentosa MT*: softens
Lavendula Angustifolia MT*: soothing, regenerates, anti-inflammatory, antiseptic
Alpha bisabolol (active component in chamomile): improves cutaneous metabolism, smoothes, repairs & promotes skin comfort
Cinnamomum Zeylanicum Bark Extract: astringent and bacteriostatic, regulates secretions of sebaceous glands
Vitamin B6: promotes cell metabolism
Vitamin PP: improves skin’s elasticity
Allantoin: soothes, leaves skin feeling comfortable
Retinyl palmitate: antioxidant
Fucocert: protects, stimulates cell-renewal